ระดับความยาก
B1 30-C2 90
A1
A2
A2+
B1
B1+
B2
B2+
C1
C1+
C2
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
C1+

เจอโรม พาวเวลล์ จะอยู่ในคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐต่อหลังจากสิ้นสุดตำแหน่งประธาน

พาวเวลล์จะลาออกจากตำแหน่งประธานแต่ยังคงอยู่ในคณะกรรมการ

เวลาของ เจอโรม พาวเวลล์ ในตำแหน่งประธานของ ธนาคารกลางสหรัฐ จะสิ้นสุดในวันที่ 15 พฤษภาคม 2026อย่างไรก็ตาม เขาจะไม่ออกจาก ธนาคารกลางสหรัฐ อย่างสมบูรณ์พาวเวลล์ตัดสินใจที่จะอยู่ใน คณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐ แม้หลังจากที่เขาหยุดเป็นประธานนี่เป็นเพราะยังมีการสอบสวนทางกฎหมายที่เปิดอยู่เกี่ยวกับการปรับปรุงสำนักงานหลักของ ธนาคารกลางสหรัฐ ในวอชิงตันกระทรวงยุติธรรมหยุดการสอบสวนในเดือนเมษายน 2026 แต่ไม่ได้ปิดการสอบสวนอย่างสมบูรณ์พาวเวลล์จะอยู่ในคณะกรรมการจนกว่าการสอบสวนนี้จะเสร็จสิ้นอย่างเต็มที่
ผู้วางแผน: Fiona Cole
1 พฤษภาคม 2569

ช่วยเหลือประธานคนใหม่

การเลือกที่จะอยู่ในคณะกรรมการของพาวเวลล์ยังช่วยประธานคนใหม่ เควิน วอร์ช ด้วยการตัดสินใจของพาวเวลล์หมายความว่า สตีเฟน มิแรน ผู้ว่าการที่ได้รับเลือกโดยอดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ และต้องการให้อัตราดอกเบี้ยต่ำไม่ว่าเศรษฐกิจจะเป็นอย่างไร ต้องออกจากคณะกรรมการการเปลี่ยนแปลงนี้ได้ลบเสียงทางการเมืองที่แข็งแกร่งออกจากคณะกรรมการในช่วงเวลาที่สำคัญ

วอร์ชจะกลายเป็นประธานภายใต้แรงกดดันทางการเมืองอย่างมากการที่พาวเวลล์อยู่ในคณะกรรมการช่วยให้วอร์ชได้รับการปกป้องบางส่วนคณะกรรมการตลาดเปิดของธนาคารกลาง ซึ่งตัดสินใจเรื่องเงินที่สำคัญ มักทำงานโดยการเห็นพ้องต้องกันประธานนำโดยการโน้มน้าวผู้อื่น ไม่ใช่โดยการบังคับตัดสินใจพาวเวลล์ได้รับความเคารพ และการมีอยู่ของเขาอาจช่วยให้วอร์ชจัดการกับความท้าทายทางการเมืองได้ดีขึ้น

แรงกดดันทางการเมืองและความขัดแย้งภายใน

โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ขอให้ ธนาคารกลางสหรัฐ ลดอัตราดอกเบี้ยเขาโทษเงินเฟ้อที่สูงบางส่วนมาจากอากรศุลกากรของเขาเองและสงครามกับอิหร่านทรัมป์ได้วิจารณ์พาวเวลล์ที่อยู่ในคณะกรรมการ โดยเรียกเขาว่า เจอโรม ทู เลท พาวเวลล์ บนโซเชียลมีเดีย แม้ว่า ทรัมป์ จะเลือกพาวเวลล์เป็นประธานในปี 2017

ภายใน ธนาคารกลางสหรัฐ มีความเห็นไม่ตรงกันเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยในการประชุมล่าสุด ธนาคารกลางสหรัฐ รักษาอัตราเดิมไว้ แต่ประธานธนาคารกลางสามคนที่สำคัญต้องการให้อัตราดอกเบี้ยสูงขึ้นเพราะเงินเฟ้อกำลังเพิ่มขึ้นอีกครั้งพวกเขาไม่ชอบคำว่า การปรับเพิ่มเติม ในแถลงการณ์ของ ธนาคารกลางสหรัฐ ซึ่งพวกเขาคิดว่าสื่อว่า ธนาคารกลางสหรัฐ อาจลดอัตราดอกเบี้ยเร็วเกินไป

แม้แต่ คริสโตเฟอร์ วอลเลอร์ ผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐ ที่เคยสนับสนุนอัตราดอกเบี้ยต่ำ ตอนนี้บอกว่า ธนาคารกลางสหรัฐ ควรระมัดระวังเขาเตือนว่าช็อกหลายอย่างต่อเศรษฐกิจอาจทำให้เงินเฟ้อสูงเป็นเวลานานเขากล่าวว่าถ้าคนคิดว่าเงินเฟ้อจะยังสูงอยู่ พวกเขาจะเปลี่ยนวิธีตั้งราคาสินค้าและค่าแรง ซึ่งทำให้เงินเฟ้อควบคุมได้ยากขึ้น

คำเตือนครั้งสุดท้ายของพาวเวลล์

ก่อนที่เขาจะออกจากตำแหน่งประธาน พาวเวลล์พูดอย่างตรงไปตรงมาถึงภัยคุกคามต่อ ธนาคารกลางสหรัฐเขากังวลเกี่ยวกับการโจมตีทางกฎหมายที่อาจทำให้ ธนาคารกลางสหรัฐ คิดถึงการเมืองเมื่อทำการตัดสินใจเรื่องเงินเขากล่าวว่า ความกังวลของผมจริงๆ คือชุดของการโจมตีทางกฎหมายต่อ ธนาคารกลางสหรัฐ ซึ่งคุกคามความสามารถของเราในการดำเนินนโยบายการเงินโดยไม่พิจารณาปัจจัยทางการเมือง

พาวเวลล์ยังพูดถึงราคาพลังงานและเงินเฟ้อเขากล่าวว่าการตัดสินใจอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงราคาน้ำมันเป็นเรื่องยากเพราะโดยปกติแล้วจะไม่ยืดเยื้อเขาอธิบายว่านโยบายการเงินทำงานช้า และควรรอคอยก่อนที่จะตอบสนองต่อวิกฤตน้ำมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเงินเฟ้อสูงกว่า 2% มาหลายปีแล้ว

เงินเฟ้อยังคงสูงเป็นเวลา 5 ปี

ตั้งแต่ปี 2021 เงินเฟ้อในสหรัฐฯ อยู่เหนือเป้าหมาย 2% ของ ธนาคารกลางสหรัฐสิ่งนี้เกิดขึ้นเพราะปัญหาหลายอย่าง เช่น โควิด ปัญหาซัพพลาย สงครามของรัสเซียกับยูเครน อากรศุลกากรจากรัฐบาลทรัมป์ และสงครามกับอิหร่านปัญหาเหล่านี้ทำให้ ธนาคารกลางสหรัฐ ควบคุมเงินเฟ้อได้ยาก

ตอนนี้ เควิน วอร์ช จะกลายเป็นประธานในช่วงเวลาที่ยากลำบากการตัดสินใจของพาวเวลล์ที่จะอยู่ในคณะกรรมการอาจมีความสำคัญมากมันให้การสนับสนุนบางส่วนแก่ วอร์ช ขณะที่ ธนาคารกลางสหรัฐ เผชิญกับแรงกดดันทางการเมืองและพยายามรักษาเสถียรภาพของเศรษฐกิจ
Site Logo

ยินดีต้อนรับสู่ EngNest ไทย — ดื่มด่ำกับข่าวสาร เรียนรู้ภาษาอังกฤษ!
© 2026 EngNest(engnest.com) All rights reserved.