Jerome Powell sẽ ở lại Hội đồng Dự trữ Liên bang sau khi kết thúc nhiệm kỳ Chủ tịch

Powell sẽ rời ghế Chủ tịch nhưng ở lại hội đồng

Thời gian làm chủ tịch của Jerome Powell tại Dự trữ Liên bang sẽ kết thúc vào ngày 15 tháng 5 năm 2026.Tuy nhiên, ông sẽ không rời Dự trữ Liên bang hoàn toàn.Powell đã quyết định ở lại hội đồng Dự trữ Liên bang ngay cả sau khi ông ngừng làm chủ tịch.Điều này là vì vẫn còn một cuộc điều tra pháp lý mở về việc cải tạo văn phòng chính của Fed ở Washington.Bộ Tư pháp đã dừng cuộc điều tra vào tháng 4 năm 2026 nhưng chưa đóng hoàn toàn.Powell sẽ ở lại hội đồng cho đến khi cuộc điều tra này hoàn toàn kết thúc.

ft.com

Jay Powell’s defiant curtain call

cnbc.com

Fed holds rates steady but with highest level of dissent since 1992

fortune.com

By staying on the Fed's board, Jerome Powell could be doing incoming Chairman Kevin Warsh a huge favor | Fortune

Lập kế hoạch: Fiona Cole

1 tháng 5, 2026

Hỗ trợ Chủ tịch mới

Lựa chọn của Powell ở lại hội đồng cũng giúp chủ tịch mới, Kevin Warsh.Quyết định của Powell có nghĩa là Stephen Mirren, một thống đốc được cựu Tổng thống Donald Trump chọn và muốn lãi suất thấp bất chấp tình hình kinh tế, phải rời hội đồng.Sự thay đổi này loại bỏ một tiếng nói chính trị mạnh mẽ khỏi hội đồng vào thời điểm quan trọng.

Warsh sẽ trở thành chủ tịch dưới áp lực chính trị mạnh mẽ.Việc Powell ở lại hội đồng mang lại cho Warsh một số sự bảo vệ.Ủy ban Thị trường Mở Liên bang, cơ quan đưa ra các quyết định tiền tệ quan trọng, thường làm việc dựa trên sự đồng thuận.Chủ tịch lãnh đạo bằng cách thuyết phục người khác, không phải bằng cách ép buộc quyết định.Powell được kính trọng, và sự hiện diện của ông có thể giúp Warsh xử lý các thách thức chính trị tốt hơn.

Áp lực chính trị và những bất đồng nội bộ

Donald Trump đã yêu cầu Dự trữ Liên bang cắt giảm lãi suất.Ông đổ lỗi lạm phát cao một phần do các thuế quan của chính mình và cuộc chiến với Iran.Trump đã chỉ trích Powell vì ở lại hội đồng, gọi ông là Jerome Too Late Powell trên mạng xã hội, mặc dù Trump đã chọn Powell làm chủ tịch vào năm 2017.

Bên trong Dự trữ Liên bang, có những bất đồng về lãi suất.Tại cuộc họp gần đây nhất, Fed giữ nguyên lãi suất, nhưng ba chủ tịch Fed quan trọng muốn tăng lãi suất vì lạm phát đang tăng trở lại.Họ không thích cụm từ điều chỉnh bổ sung trong tuyên bố của Fed, vì họ nghĩ điều đó gợi ý Fed có thể hạ lãi suất quá sớm.

Ngay cả Thống đốc Fed Christopher Waller, người trước đây ủng hộ lãi suất thấp hơn, giờ cũng nói Fed nên thận trọng.Ông cảnh báo rằng nhiều cú sốc đối với nền kinh tế có thể giữ lạm phát ở mức cao trong thời gian dài.Ông nói nếu mọi người nghĩ lạm phát sẽ duy trì ở mức cao, họ sẽ thay đổi cách đặt giá và tiền lương, điều này làm cho lạm phát khó kiểm soát hơn.

Cảnh báo cuối cùng của Powell

Trước khi rời khỏi vị trí chủ tịch, Powell đã nói thẳng về các mối đe dọa đối với Fed.Ông lo ngại về các cuộc tấn công pháp lý có thể khiến Fed phải nghĩ đến chính trị khi đưa ra các quyết định tiền tệ.Ông nói, "Mối quan tâm của tôi thực sự là về chuỗi các cuộc tấn công pháp lý nhằm vào Fed, điều này đe dọa khả năng thực hiện chính sách tiền tệ mà không xem xét các yếu tố chính trị."

Powell cũng nói về giá năng lượng và lạm phát.Ông nói rất khó để đưa ra quyết định nhanh về biến động giá dầu vì chúng thường không kéo dài lâu.Ông giải thích rằng chính sách tiền tệ hoạt động chậm, và tốt hơn là nên chờ đợi trước khi phản ứng với cú sốc dầu mỏ, đặc biệt là khi lạm phát đã trên 2% trong nhiều năm.

Lạm phát duy trì ở mức cao trong năm năm qua

Kể từ năm 2021, lạm phát ở Mỹ đã duy trì trên mục tiêu 2% của Fed.Điều này xảy ra do nhiều vấn đề như COVID, các vấn đề cung ứng, cuộc chiến của Nga với Ukraine, các thuế quan từ chính quyền Trump, và cuộc chiến với Iran.Những vấn đề này khiến Fed khó kiểm soát lạm phát.

Bây giờ Kevin Warsh sẽ trở thành chủ tịch trong thời điểm khó khăn.Quyết định của Powell ở lại hội đồng có thể rất quan trọng.Nó mang lại cho Warsh một số sự hỗ trợ khi Fed đối mặt với áp lực chính trị và cố gắng giữ ổn định nền kinh tế.